湘西外婆菜 做法 – Grandma's Preserved Vegetables (Xiangxi Waipocai) recipe

湘西外婆菜 Grandma's Preserved Vegetables (Xiangxi Waipocai)

时间 20分钟
难度 简单
菜系 湘菜
观看视频教程 ← 全部菜谱

所需食材

  • 外婆菜(干腌芥菜)150g
  • 五花肉100g
  • 干辣椒5个
  • 蒜片
  • 姜片
  • 生抽1汤匙
  • 食用油

食材准备

  • 外婆菜提前温水泡洗去除多余盐分和杂质,挤干水分
  • 五花肉切薄片

烹饪步骤

  1. 炒肉:热锅下油,放五花肉片煎至微黄出油。
  2. 炒菜:放姜蒜干辣椒炒香,加泡好的外婆菜大火翻炒3-4分钟。
  3. 调味:加生抽翻炒均匀,菜香四溢即可出锅。

小贴士

  • 外婆菜本身偏咸偏干,搭配带油的五花肉炒制最香
  • 炒的时间不要太久,保留干香脆爽的口感

Ingredients

  • 150g dried preserved mustard greens (waipocai)
  • 100g pork belly
  • 5 dried chilies
  • garlic
  • ginger
  • 1 tbsp soy sauce
  • oil

Preparation

  • Soak preserved greens in warm water to remove excess salt and grit. Squeeze dry.
  • Slice pork belly thinly.

Steps

  1. Fry pork: Pan-fry pork belly until lightly golden and rendered.
  2. Stir-fry greens: Add ginger, garlic, dried chilies until fragrant, then the soaked greens, stir-fry 3-4 min on high heat.
  3. Season: Add soy sauce, toss until fragrant.

Tips

  • The greens are naturally salty and dry — pairing with fatty pork belly is the classic balance
  • Don't overcook — you want it to stay slightly dry and crisp

想要根据你冰箱里的食材定制菜谱?

试试 FridgeChef AI ✦